Code
<br><center><?if($OTHER1$)?><a href="javascript://" onclick="window.open('$OTHER1$');return false;" target="_blank"><img src="картинка" border="0" title="Скачать $ENTRY_NAME$" alt="Скачать $ENTRY_NAME$" /></a><?endif?></center><br><center><?if($OTHER2$)?><a href="javascript://" onclick="window.open('$OTHER2$');return false;" target="_blank"><img src="картинка" border="0" title="Скачать $ENTRY_NAME$" alt="Скачать $ENTRY_NAME$" /></a><?endif?></center><br><center><?if($OTHER3$)?><a href="javascript://" onclick="window.open('$OTHER3$');return false;" target="_blank"><img src="картинка" border="0" title="Скачать $ENTRY_NAME$" alt="Скачать $ENTRY_NAME$" /></a><?endif?></center>
Если хотите что бы кнопки стояли в одной строчке то уберите тэг <br> между кнопками.